Elena A Maksimova

Elena A Maksimova

Professor of the Practice in the Department of Slavic and Eurasian Studies

External address: 
314 Languages Bldg, Durham, NC 27708
Internal office address: 
Box 90259, Durham, NC 27708-0259
Phone: 
(919) 660-3148

Education

  • M.A., Lenigrad State University (Russia) 1977

Maksimova, E. A. “Postroenie xudozhestvennogo prostranstva u Bunina i Sezanna (The Construction of Artistic Space in Bunin and Cezanne).” Contemporary Russian Studies: Language, Culture, Text, St. Petersburg University Press, 2009.

Maksimova, E. A. “K voprosy o xudozhestvennom prostranstve u Gogol’a i Bulgakova: Sadovoe kol’co v svete nevskix fonarej.” Jazyk, Kul’tura i Obshchenie v Uslovijax Kratkosrochnoho Obuchenija, St. Petersburg: St. Petersburg University Press, 2000, pp. 95–99.

Maksimova, E. A., and I. Dolgova. “A semantic analysis of the pronoun "sej" in Contemporary Russian.” A Calculus of Meaning: Studies in Markedness, Distinctive Features and Deixix, edited by E. Andrews and Y. Tobin, Amsterdam: John Benjamin Publishers, 1996, pp. 217–34.

Andrews, E., and E. Maksimova. “Semiotic Transitions: A Key to Modelling Translation.” Sign Systems Studies, vol. 36, 2009.

Andrews, E., and E. Maksimova. “Zamjatinkskij Puskin.” Russkaja Literatura, Journal of the Institute of Russian Literature of the Russian Academy of Sciences, Puskinskij Dom, accepted, 2003.

Maksimova, Elena A. “Polemika o polemike: Peshchera' E.I. Zamjatina.” Russian Literature (Amsterdam), vol. XLIV, no. II, Aug. 1998, pp. 185–96.

Maksimova, Elena A. “Ivan Bunin: Tvorcestvo 20-x godov: O miniat'urax Bunina: Strashnyj rasskaz - 1926 god.” Russkaja Literatura (Irli, Russian Academy of Sciences Journal), no. 1, 1997, pp. 215–19.

Maksimova, E. A. Celostnyj analis xudozhestvennogo teksta: ’Strashnyj rasskaz I.A. Bunina’. St. Petersburg: St. Petersburg University Press, 1996, pp. 112–14.

Maksimova, E. A. Russian Language and Culture through Film II. Nov. 2011.

Maksimova, E. A. Russian Culture and Language through Film. SEELRC, 2011.

Maksimova, E. A. “Russian Grammatical Dictionary.” Seelrc.Org, 2011.

Andrews, E., and E. A. Maksimova. “Russian translation: Theory and practice.” Russian Translation: Theory and Practice, 4 Aug. 2009, pp. 1–187. Scopus, doi:10.4324/9780203880692. Full Text

Maksimova, E. A. Russian Language and Culture through Film. SEELRC, 2002.

Maksimova, E. A., et al. O sintetizme, matematike i prochem...: Roman "My" E.I. Zam’atina. St. Petersburg: Astra-L’uks, izd. Sudaryn’a, 1994.

Maksimova, E. A., and E. Andrews. S mesta v kar’er: Leaping into Russian: Instructor’s Manual. Focus Publishers, 1994.