• Carol Apollonio

  • Professor of the Practice
  • Slavic and Eurasian Studies
  • 310 Language Bldg
  • Campus Box 90259
  • Phone: (919) 660-3143, (919) 660-3140
  • Fax: (919) 660-3141
  • Curriculum Vitae
  • Bio

    Scholar and translator of Russian and Japanese; former conference interpreter of Russian.
  • Specialties

    • Russian
  • Research Summary

    19th Century Russian Literature, Language Pedagogy, Translation & Interpreting Theory and Practice. Russian Post-Glasnost Prose Fiction, and Japanese Language & Literature
  • Teaching

    • RUSSIAN 89S.01
      • FIRST-YEAR SEMINAR (TOP)
      • Allen 318
      • MW 01:25 PM-02:40 PM
    • RUSSIAN 311.01
      • RUSSIAN LIT/CULTURE 1800-1855
      • Languages 310
      • MW 03:05 PM-04:20 PM
  • Education

      • PhD,
      • University of North Carolina, Chapel Hill,
      • 1987
      • MA in Russian Literature,
      • University of North Carolina at Chapel Hill,
      • 1980
      • BA in Government (Summa cum Laude),
      • Ohio University Honors Tutorial College,
      • 1977
  • Recent Publications

      • German Sadulaev.
      • "The Maya Pill: a novel."
      • Dalkey Archive,
      • December, 2013.
      • C. Apollonio.
      • ""Dostoevsky"."
      • The Millions
      • (March, 2012)
      • .
      • (Contribution to the debate: “Tolstoy or Dostoevsky? 8 Experts on Who’s Greater”, http://www.themillions.com/2012/04/tolstoy-or-dostoevsky-8-experts-on-whos- greater.html (April 2012);)
      • Chekhov.
      • ""Chekhov's 'The Bride'"."
      • The Norton Anthology of Chekhov's Short Stories (forthcoming).
      • Ed. Cathy Popkin.
      • February, 2012.
      • Norton.
      • C. Apollonio.
      • "Gained in Translation: Chekhov's "Lady"."
      • Chekhov for the 21st Century.
      • Ed. Carol Apollonio and Angela Brintlinger.
      • Slavica,
      • 2012.
      • C. Apollonio, Angela Brintlinger.
      • "Chekhov for the 21st entry."
      • Slavica,
      • 2012.
  • View All Publications
  • PhD Students

    • Yan Yan
Carol Apollonio
 
  • caves monastery kiev ukraine 1600x900